Restructuration hydraulique et environnementale des réseaux d'assainissement

Dion, Yves (2006). Restructuration hydraulique et environnementale des réseaux d'assainissement. Mémoire de maîtrise électronique, Montréal, École de technologie supérieure.

Prévisualisation

PDF Télécharger (4MB) | Prévisualisation

Résumé

Lors de pluies abondantes, le citoyen qui vit dans les agglomérations urbaines se voit menacé d'inondations qui peuvent provenir aussi bien des insuffisances dans les réseaux d'assainissement que des débordements des cours d'eau. L'augmentation subite de ces débits d'eau excède les capacités de drainage et des stations d'épuration et provoque le déversement des surplus bruts d'eaux pluviales mélangées avec des eaux usées sur les propriétés privées ainsi que dans les cours d'eau. L'objectif principal de ce projet de recherche consiste à identifier et apporter des solutions aux diverses problématiques reliées à la présence dans ces villes d'anciens réseaux d'assainissements conçus selon le principe du tout à l'égout. Ces réseaux ne sont plus en mesure en temps de pluie de desservir les populations sans les inonder et déverser des polluants dans l'environnement. Ce mémoire traite des différentes notions de base associées aux réseaux d'assainissement. On y présente les différents types de réseaux, leurs caractéristiques, leurs fonctions, ainsi que les différents facteurs qui sont associés à leur gestion, entretien et mise à niveau. La problématique des réseaux d'assainissements et des déversements en temps de pluie y est abordée. Divers impacts comme les inondations, la baisse de rendement épuratoire, l'augmentation des coûts de pompage et de traitement sont aussi traités. Puis une revue de la littérature scientifique situe ce travail en rapport avec ce qui se fait ailleurs dans ce domaine, à l'intérieur du cadre plus large de la gestion intégrée des infrastructures urbaines et des interventions qui visent la réhabilitation hydraulique et environnementale. Elle permet aussi d'exposer l'état des connaissances actuelles dans les domaines des pratiques de gestion optimale de la ressource eau BMP (Best Management Practices), de la gestion en temps réel RTC (Real Time Control) et celui émergent de l'urbistique. Les outils, les paramètres et les modèles nécessaires à l'analyse sont présentés. Les différents aspects, liés à l'utilisation d'équipements de monitoring pour effectuer la gestion en temps réel des débordements d'eaux usées par les réseaux d'assainissement se basant sur des mesure continues de la qualité des eaux, y sont aussi soulignés. Le projet réalisé est celui de la réhabilitation des réseaux d'assainissement desservant le quartier centre-ville de l'arrondissement Verdun à Montréal. Pour éviter des inondations et des débordements, une nouvelle approche de restructuration du réseau d'assainissement a été conçue dans le cadre de cette étude. Ces correctifs ont consisté à mettre en place; des bassins de rétention, un ponceau de sub-surface, un nouvel ouvrage de régulation assisté par l'utilisation de nouvelles technologies de gestion, d'opération et de suivi en temps réel de la qualité des eaux.

Titre traduit

Hydraulic and environmental restructuration of sewer networks

Résumé traduit

In rainy times, citizen living in urbanized area are often threatened by floods originating from insufficiencies in wastewater networks, as from water courses. Also increase in discharges can exceed capacity of wastewater treatment plant and can generate spillage in water ways of pluvial worn waters. In doing so, generating lost of water ways usages. The principal objective of this research consists in identifying solutions to problems related to old wastewater networks conceived according to the "whole to sewer" concept. When it rains, those networks are not able to serve their purpose without being likely neither to flood populations nor to pour pollutants in the environment. This work addresses various basic concepts associated with wastewater networks. Various types of networks, their characteristics, their functions, as well as various factors which are associated with their management, maintenance and levelling are presented. Problems related to networks response to discharges increase are described and analysed. Various impacts; in particular floods, reduction in treatment capacity, increase in costs of pumping and treatment are also mentioned. A scientific literature review is then presented to compare this work to what is done elsewhere in that field. This review is done within the broader framework of integrated management of urban infrastructures, hydraulic and environmental rehabilitation. It presents state of the art and current knowledge in fields of Best Management Practices (BMP), Real Time Control {RTC) and emergent field of urbistic. Tools, parameters and models used for analysis are presented. Various aspects related to the use of monitoring equipment to carry out real time management of combined sewer overflows (CSO) and continuous measurements of water quality are also presented. That project relates to a wastewater networks rehabilitation project located in the downtown district of Verdun, a borough in Montreal.

There in order to avoid floods and overflows an approach of network reorganization was proposed within the framework of this study. Corrective measures proposed: retaining tanks, sub-surface network and regulation structures assisted by the use of new technologies for management and operation in real time water quality control. They prove to be effective methods for hydraulic and environmental rehabilitation. By reducing flooding, frequency and concentration of pollutants in wastewater discharge in the Saint-Laurence River and by maximizing interception of first flush, that network reorganization can be considered as been a credible alternative to classical approach that consists in reconstructing of an outdated network.

Type de document:	Mémoire ou thèse (Mémoire de maîtrise électronique)
Renseignements supplémentaires:	"Mémoire présenté à l'École de technologie supérieure comme exigence partielle à l'obtention de la maîtrise en génie de la construction". Bibliogr.: f. [138]-143. Chap. 1. Caractéristiques des réseaux d'assainissement -- Chap. 2. Problématique et état de la connaissance -- Chap. 3. Approche utilisée -- Chap. 4. Projet réalisé.
Mots-clés libres:	Assainissement, Egout, Environnemental, Hydraulique, Reseau, Restructuration, Tout
Directeur de mémoire/thèse:	Directeur de mémoire/thèse Bennis, Saad
Programme:	Maîtrise en ingénierie > Génie de la construction
Date de dépôt:	08 mars 2011 18:40
Dernière modification:	03 nov. 2016 00:31
URI:	https://espace.etsmtl.ca/id/eprint/490

Gestion Actions (Identification requise)

Dernière vérification avant le dépôt